龊龊

译文及注释

译文
那些卑琐自私的当代文士，他们所忧虑关心的只是与自己相关的功名利禄。
人们只见到贫贱的人的悲伤，却听不到富贵之人同情的叹息。
有高尚道德的人想着干一番独特的事业，他的抱负远大而不同于世俗的观念。
报效国家的心光明皎洁，经常因感伤世态艰难而涕泪纵横。
美丽的歌妓坐在左右两旁，柔软的手指下弹奏出凄清的乐曲。
虽然在我的面前每天都摆满了酒肴，但感慨激动怎能让我欢乐起来？
秋天的重阴遮蔽着白日，淤泥积水总是不干。
黄河决堤淹没了东郡，老人和小孩子都被急流和波涛卷走。
上天的意志是有一定原因的，但又有谁能

创作背景

　　这首诗写于贞元十五年（799年）秋，此时韩愈在张建封幕下。此前，韩愈不得已而托身幕府，先到汴州董晋处，以董晋亡殁不得不离去而投奔徐州张建封。韩愈自视甚高，立志颇大，他本来寄希望于张建封，期待得到举荐而被大用，但二人志不相投，时有摩擦。贞元十五年七月，郑、滑发生水灾，人民死伤惨重。尽管二州不在徐州管辖范围内，作为徐州节度使的张建封，理应对国家和人民的灾难分担一分忧愁。但张建封不但没有对百姓表示怜悯之心，反而在国家遭遇灾难之时，在自己的领地置酒作乐，大开盛宴，大肆挥霍。韩愈对张建封的这种行径表示强烈的不满，于是写下了《龊龊》一诗。

赏析

　　这首诗前二句指出当世士不忧道而忧贫的怪现象，接下来两句通过“但见”与“不闻”的鲜明对比，深刻揭示了这种社会现象的荒谬与令人愤慨。随后，诗人以四句抒发自己高远的志向，鲜明地表达了自己并非那等碌碌无为、胸无大志的当世士，而是怀有一颗炽热的报国之心，渴望建立“大贤事业”。然而，眼前却是笙歌宴舞、庸碌无为的现实，让诗人心中涌起深深的郁闷和无奈。

　　在描绘“河堤决东郡，老弱随惊湍”的悲惨景象时，诗人以沉痛的笔触揭示了水患给百姓带来的深重灾难，令人痛心疾首。面对时光荏苒、天灾人祸的双重打击，诗人不禁仰天长问：“天意固有属，谁能诘其端？”这种对命运的质疑，更凸显了诗人内心的焦虑与无助

简析

　　《龊龊》一诗中，怜百姓之苦、抒报国之志、陈求荐之意三者以“河堤决东郡”为主要线索，先言俗士之志，次言“大贤”之事，末言自进之艰难，刻画出一个抱负远大而处境低微的有志之士的形象。全诗在写法上有意追模阮籍、陈子昂等人的咏怀传统，写情叙事交错，内容十分密集，语气坚毅，铿锵有力。